--- title: "Persian Wedding Video Editing with AI | WeddingEditor" url: https://www.weddingeditor.ai/wedding-video/persian/ last_updated: 2026-10-11 --- # Persian wedding video editing, from the sofreh aghd to the aroosi A Persian wedding usually has two halves. The aghd is the ceremony, held around the sofreh aghd, a spread of symbolic items in front of a mirror and candelabra, where the couple sits facing the mirror and sees each other in its reflection. The aroosi is the celebration that follows: long dancing, a knife dance before the cake, speeches and Persian music late into the night. Iranian families are Muslim, Jewish, Zoroastrian, Armenian, Baha'i and of no faith, so the ceremony your footage holds depends on the family. Upload it to a WeddingEditor project, say who and what matters, and WeddingEditor's AI editing makes a Highlight Reel of about 5 minutes or a Social Teaser. The edit keeps the officiant's words, the music and the cheering as your cameras recorded them. [Start your first wedding](https://app.weddingeditor.ai/sign-up?redirect_url=/dashboard) ## How to get a Persian wedding edited 1. **Upload the aghd and the aroosi** Some families hold the aghd on a different day, sometimes at home, and the aroosi later in a hall. Create a project for each film the couple wants and upload every camera's clips into it. No sorting or renaming is needed, and each file can be up to 5 GB. 2. **Say what happened at the sofreh** The AI editing has never sat at a sofreh aghd with this family, so your notes carry it. Name the women who held the cloth and rubbed the sugar cones, the officiant, and the relatives who answered for the bride. List the moments to include and anything to leave out. 3. **Pay, receive and revise** Buy One Wedding or use a plan credit and start processing. WeddingEditor's AI editing makes the edit, which typically arrives 24 to 72 hours later in your project. Download the 1080p MP4 and use up to two revision rounds by email if needed. ## Preference notes videographers write for a Persian wedding Name the people at the sofreh and the order of the night. These are typical notes. - **The cloth and the sugar**: "The bride's two aunts held the white silk over the couple and her grandmother rubbed the sugar cones. Please feature all three." - **The answer**: "Keep the officiant asking her three times, the guests calling out that she has gone to pick flowers, and her final yes." - **Honey**: "Must include the couple feeding each other honey from their little fingers." - **The knife dance**: "Knife dance before the cake with the bride's cousins Shirin and Mina. Keep the groom bargaining and the money being handed over." - **Sound**: "Balanced: keep the band during the dancing but let the father's speech in Farsi be heard in full." - **Leave out**: "Avoid the kitchen staff and the table near the exit. The couple does not want the cake collapse in the film." ## What Persian wedding footage usually includes - **The sofreh aghd**: A cloth spread with symbolic items: a mirror and candelabra, flatbread, honey, sugar cones, eggs and nuts, coins, a holy book or a book of poetry, burning wild rue called espand, and needle and thread. Families choose and arrange the items their own way. - **The mirror**: The couple sits facing the mirror, so they see each other's reflection, often the first time they see each other on the day in families that keep it. - **The cloth and the sugar**: Happily married women, often relatives, hold a cloth over the couple's heads while one rubs two sugar cones together above it, wishing sweetness on the marriage. - **Asking three times**: The officiant asks the bride whether she agrees. By custom she waits, and guests call out answers such as that she has gone to pick flowers, before she says yes on the last asking. - **The aroosi**: The celebration brings Persian music, dancing with expressive hands, speeches, the knife dance before the cake and often a late finish. - **One project, one edit**: Each project makes one edit, a Highlight Reel of about 5 minutes or a Social Teaser, and uses one purchase or plan credit. ## Persian wedding events and what to note in the preferences | Event | What to film or flag | A preference note for it | |---|---|---| | Preparing the sofreh | The spread being arranged, the mirror and candles lit | "Two detail shots of the sofreh before guests arrive." | | The aghd | The couple facing the mirror, the officiant, the asking | "Keep the three askings and the yes." | | Cloth and sugar cones | Women holding the cloth, sugar rubbed above the couple | "Name the women holding the cloth." | | Honey and rings | The couple feeding each other honey, exchanging rings | "Include the honey close up." | | Aroosi entrance | The couple entering the hall to music | "Open the second half on the entrance." | | Knife dance and cake | Dancers keeping the knife until the groom pays | "Keep the bargaining with the last dancer." | ## What is a Persian wedding video edit? A Persian wedding video edit turns the footage of the aghd around the sofreh and the aroosi celebration into a short film for the couple. With WeddingEditor it is a Highlight Reel of about 5 minutes or a Social Teaser, built from the files you upload and made by WeddingEditor's AI editing following the people and moments you name. Not the same as: Persian describes a language and culture, not a religion. A Persian wedding may follow Muslim, Jewish, Zoroastrian, Armenian or Baha'i practice, or none, and the ceremony details change with it. ## Persian wedding editing questions ### Can the aghd be its own film? Yes. Create a project for the aghd and upload only its footage. Each project produces one edit, so the aroosi can be a second project with its own purchase or credit. ### Will WeddingEditor know what the items on the sofreh mean? No. The AI editing works from your notes. If certain items matter to the family, name them and say whether you want detail shots of them in the film. ### Can the officiant's words and the guests' answers be heard? Yes, if your microphones caught them. WeddingEditor keeps the recorded sound and uses music alongside it, balanced by your audio preference; ask for more weight on speech in the audio question. ### The families speak Farsi and English. Is that a problem? No. The edit uses the sound as recorded in any language. Say which speeches matter so it knows which clips to keep. ### Can my second shooter's sofreh footage go into the same project? Yes, if they are signed in to your WeddingEditor team and add their files through the team upload link WeddingEditor sets up. ### What does a Persian wedding edit cost? One Wedding is $119 one-time for one wedding, or one plan credit. Up to two email revision rounds are included. ## More for Persian weddings - [Persian wedding highlight](https://www.weddingeditor.ai/wedding-video/persian/highlight/): A 5-minute film of the wedding - [Persian wedding teaser](https://www.weddingeditor.ai/wedding-video/persian/teaser/): A Social Teaser - [Sofreh aghd highlight](https://www.weddingeditor.ai/wedding-video/persian/sofreh-aghd/): The ceremony as its own project - [Knife dance highlight](https://www.weddingeditor.ai/wedding-video/persian/knife-dance/): The dance before the cake - [Afghan wedding video editing](https://www.weddingeditor.ai/wedding-video/afghan/): A neighboring tradition - [Jewish wedding video editing](https://www.weddingeditor.ai/wedding-video/jewish/): For Persian Jewish families too - [The preference questions](https://www.weddingeditor.ai/features/edit-preferences/): What each preference question covers - [All cultures](https://www.weddingeditor.ai/wedding-video/cultures/) ## From the mirror to the knife dance, edited with AI Create your account, upload the aghd and the aroosi, and say who held the cloth. [Start your first wedding](https://app.weddingeditor.ai/sign-up?redirect_url=/dashboard)